6. August 1945, 8.15 Uhr
Hannover und Hiroshima sind seit 1983 als Partnerstädte miteinander verbunden. Ziel dieser Verbindung ist der Wunsch, durch intensive Kontakte und Begegnungen einen Beitrag zum Frieden zu leisten. Der 6. August, der Jahrestag des Atombombenabwurfs auf Hiroshima, ist darum in jedem Jahr ein wichtiges Datum.
Die Veranstaltungen zum Gedenken an die Katastrophe beginnen am Freitag (6. August 2004) im Mahnmal Aegidienkirche um 8 Uhr. Es sprechen Bürgermeister Bernd Strauch und Stadtsuperintendent Wolfgang Puschmann; sie legen anschließend einen Kranz nieder. Zwanzig Kinder und Jugendliche aus Hiroshima singen unter der Leitung von Toshihiko Hayashi "Message for Tomorrow" und "Asu eno Dengon".
Um 8.15 Uhr, dem Zeitpunkt des Atombombenabwurfs, wird die Friedensglocke dreimal angeschlagen. Sie ist eine Nachbildung der Glocke im Friedenspark der japanischen Partnerstadt und ein Geschenk Hiroshimas.
Bis 8.45 Uhr stellt Teemeisterin Hiroyo Nakamoto die traditionelle Teezeremonie vor.
Von 9 bis 18 Uhr gehört die Aegidienkirche der Stille, dem Gebet und der Meditation; eine ökumenische Friedensandacht ist um
18 Uhr vorgesehen.
Der Künstler Klaus-Dieter Kappenberg eröffnet gegen 10 Uhr die Ausstellung "Kunst für den Frieden" auf dem Hiroshima-Gedenkhain auf der Alten Bult hinter dem Kinderkrankenhaus. Bis 18 Uhr können sich Interessierte an Aktionen und Installationen beteiligen.
Der Freundschaftskreis Hannover-Hiroshima bietet ab 20 Uhr im Hodlersaal des Rathauses Gelegenheit, den Film "Gebet einer Mutter" zu sehen.
Ein weiterer Höhepunkt ist das Aussetzen von Papierlaternen auf dem Maschteich hinter dem Rathaus. Die bunten Laternen werden gegen 21 Uhr auf die Wasseroberfläche gesetzt. Dieses Ritual zum Gedenken an die Atombombenopfer von Hiroshima und Nagasaki findet zeitgleich auf Hiroshimas Otah-Fluss statt.
Die HannoveranerInnen sind zu allen Veranstaltungen herzlich eingeladen.